Modos de llevar un pañuelo VI

Como Brigitte Bardot

Fotos gracias a mademoisellebardot (2, 5, 6 y 10 de Sipa Press)

Compártelo

Modos de llevar un pañuelo V

mientras aprovechamos los últimos días de verano...

y atención porque ya quedan pocas unidades de nuestros "huellas" y "molinillos"

Foto 1 y 2 via Woody, 3 Tara Jarmon, 4 Woman junio 2010 

Compártelo

Modos de llevar un pañuelo IV

de turbante

"Un turbante es siempre elegante" aunque Caneta tiene otras alternativas ;)

Foto 2 Froufrouu, 3 y 6 LookBook, 4 Catherine Baba, 5, 7 y 8 The Sartorialist
 
Compártelo

Instantáneas

Hace ya unos días que regresamos a la "Gran Ciudad", y todavía nos sorprende ver todo tan asfaltado y el aire tan seco. Se hace difícil coger de nuevo el ritmo tras las vacaciones,

y todavía tenemos en la cabeza los amaneceres del "Mar Menor", tranquilos como una balsa...

...las excursiones por el campo para espigar melones, con cuidado de no molestar a las abejas...

...los paisajes que nos trasladan al lejano oeste...

... o los oasis de cactus entre pinos...

...y siempre la vuelta a casa al atardecer para cenar de nuevo frente al mar...

Compártelo

Vacaciones

Un atardecer de Los Urrutias. Foto Gonzalo Ballester

Esto nos espera durante una temporada... largos baños, largas comidas, largas siestas, largos paseos, todo despacio y sin prisas... sin reloj, sin móvil, sin tele, sin ordenador... estamos dispuestos a desconectar de verdad, y por supuesto sacaremos tiempo para seguir creando...

This is what we´ll be enjoying for a while... long dips in the sea, long meals, long siestas, long walks, everything will be done slowly, with no hurry... without watch, cell phone, TV or computer... we are indeed willing to disconnect, and -of course- we will still find some time to work on new designs and ideas...

así nos llega la inspiración... es una combinación de colores un poco invernal, pero es en lo que estamos pensando a pesar de este calor, porque ya estamos diseñando estampados para el próximo invierno 2011-2012...

This is what inspiration brings at the moment... maybe the colors may remind you the Winter but this is what we are currently creating despite the extreme heat, since we are already designing new prints for the coming 2011-2012 Winter...

Y antes de irnos de vacaciones queríamos dar las gracias a It Fashion, All The Mountains, Allure Allure y Patusibu. ¡Disfrutad todos del verano!

Before leaving on holidays we wanted to thank It Fashion, All the Mountains, Allure Allure and Patusibu for their support. Enjoy the Summer everybody!!!

Compártelo

Huellas y molinillos

Desde que hicimos los pañuelos Julia no ha dejado de usar el diseño "huellas", dice que parece un camaleón, porque tiene una facilidad pasmosa para integrarse con casi todos los colores que suele usar, se camufla con el gris, marrón, rosa, salmón, beige, amarillo, azul cielo, verde agua...

Julia has been using our "huellas" scarf non-stop since we made them. She says it works like a chamaleon, fitting just perfect next to most colors she usually wears: grey, brown, pink, salmon, beige, yellow, sky blue, acqua green...

A los "molinillos" les pasa igual y además tienen un aspecto tan ligero que realmente parece que vayan a salir volando en un golpe de viento...

Same thing can also apply to "molinillos" and it also looks so light that it seems like it could actually start flying with the wind at any time...

Aparte de en nuestra tienda on-line, los que viváis en Berlin o vayáis a pasar las vacaciones por allí, podéis verlos, tocarlos y comprarlos en la tienda de Poti Poti

They are now available at our on-line store, and also those of you living or visiting Berlin can come and touch them, and buy them!, at Poti Poti.

Compártelo

Modos de llevar un pañuelo III

Anudado sobre la cabeza

Es igual si el pelo es corto o largo, liso o rizado, con o sin flequillo... esta forma de llevar el pañuelo sienta bien a todas!
Además funciona tanto con un pañuelo grande como con uno pequeño. Los nuestros de 80x80cm y 50x50cm sirven perfectamente...

Fotos 1 y 2 The Sartorialist, 3 Garance Doré, 4 Alma Luna, 5 y 7 LookBook, 6 Tavi, 8 Agyness Deyn, 9 Lo sentimos pero no recordamos a quién pertenece esta última...

Compártelo